10.OCT.2021
The SIG condemns by strongest terms ,The terrorist operation that targeted the life of Professor Ahmed Hamed Lamles Governor of Aden Governorate, and Major General Salem Abdullah Al-Soqatry, Minister of Agriculture and Fisheries This Sunday morning by a car bomb in the city of Aden, which resulted in the fall of four martyrs from their guard and injury of several innocent civilians.
This incident falls as a terrorist targeting crime that is legally condemned, in addition to that, it violates the internationally guaranteed right for life and threatens public peace in Aden.
The SIG for the Defense of Human Rights calls on the United Nations and the international community to assume their humanitarian responsibilities by saving the people of southern Yemen from terrorist operations and violence targeting them by terrorist elements supported by Yemeni forces that stand against the aspirations of southern Yemeni people towards independence, self-determination and the establishment of their independent state.
بيان إدانه للمجموعة الجنوبية المستقلة للدفاع عن حقوق الانسان للعملية الإرهابية في عدن.
تدين المجموعة الجنوبية المستقلة باشد العبارات العملية الارهابية التي أستهدفت حياة الأستاذ أحمد حامد لملس محافظ محافظة عدن واللواء سالم عبد الله السقطري وزير الزراعة والثروة السمكية صباح هذا اليوم الأحد بواسطة سيارة مفخخة في مدينة عدن اسفر عنها سقوط أربعة شهداء من حراستهم واصابه عدد من المدنيين الابرياء. وتندرج هذه الحادثة كجريمة استهداف إرهابية مدانة شرعا وقانونا، علاوة على انها تنتهك الحق في الحياة المكفول دوليا وتهدد السلم العام في عدن.
تدعو المجموعة الجنوبية المستقلة للدفاع عن حقوق الانسان الأمم المتحدة والمجتمع الدولي الى تحمل مسؤولياتهم الإنسانية بإنقاذ شعب جنوب اليمن من عمليات الارهاب والعنف التي تستهدفه من قبل عناصر الارهاب المدعومة من قبل قوى يمنية تقف ضد تطلعات شعب جنوب اليمن نحو الاستقلال وتقرير مصيره واقامة دولته المستقلة.
١٠ اكتوبر ٢٠٢١م